يا ليلى، كيف حالك اليوم
يا ماما، بيك ما جاني نوم، نوم
يا ليلى، كيف حالك اليوم
يا عيني، وعقلي بيك مشغول
راني كي المهبول
mon amour يا حياتي يا
راني كي المجنون يا ليلى

Je Suis fous de ton amour
Ton corps ta peaux de velours
Plus en plus fous chaque jour
Ya laila mon seul amour

حبي ليك في الدنيا يدوم
عمري ليك مهما يطول
وارض تطلع من الحسون
ريحته زاهية كي العطور

Ya Laila, la lumière dans la nuit
Ton regard illumine ma vie
Ya Laila, plus belle que le jour
Donne moi ton cœur pour toujours
Donne moi la chance
Donne moi la fois
Reste près de moi
Ya Laila

قلبي ليك أنا مشغول
نحلم بيك فياق ونوم
بيك روحي صدت في الكون
وصلت أنا لحد الجنون
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي لاي لا ليلي

يا ليلي، يا ليلي، يا، يا، يا ليلي

Je Suis fous de ton amour
Ton corps ta peaux de velours
Plus en plus fous chaque jour
Ya laila mon seul amour

حبي ليك في الدنيا يدوم
عمري ليك مهما يطول
وارض تطلع من الحسون
ريحته زاهية كي العطور

لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي، لاي لا ليلي
لا لا لا لا لا لاي

Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Writer(s): ALEXANDER PAPACONSTANTINOU, BILAL HAJJI, JOHN MAMANN, MAURICE MAMANN, NADIR KHAYAT, RACHID AZIZ, SAM DEBBIE