SoundHound voice AI expansion continues with the addition of VIZIO, Snap Inc., and a partnership with Mastercard to voice-enable drive-thru experiences.